kaisla7: (Default)
[personal profile] kaisla7
Хайфа -- это какая-то Одесса)
Выбираю авокадо, у прилавка стоит дедушка:
-- Вы по-русски говорите? А вот вы знаете -- сейчас женщина брала авокадо и зачем-то трясла и слушала -- как вы думаете, зачем?
Я предположила, что женщина слушала косточку, но вот как она должна греметь (и должна ли), чтобы это повлияло на выбор? Авокадо дедушка не покупал, кстати. У него был чисто исследовательский интерес.

Килограмм картошки стоит четыре шекеля, килограмм хурмы -- три.

В зоомагазине вчера продали просроченного котокорма, сегодня пошла возвращать.
-- Да это вы, наверное, не у меня купили.
Давайте, говорю, посмотрим -- если это партия, наверняка еще такие есть. Еще, конечно, были. Срок до декабря 2011.
-- Да ладно вам, девушка, они же не вздутые, ничего. В Союзе тушенку просроченную ели!

Списалась с русской девицей, которая здесь на пару лет дольше меня, на предмет воспитания котов, а потом возьми да и спроси заодно, где в Хайфе репатриантский склад и библиотека. И все, и девица моментально перешла на стиль общения: "Я не в курсе и не понимаю, о чем вы говорите". Я что-то неприличное спросила?

Кстати, если вам известна тайна авокадной косточки, поделитесь, что ль?
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

kaisla7: (Default)
kaisla7

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 11:50 am
Powered by Dreamwidth Studios