Nov. 16th, 2012

kaisla7: (Default)
Хайфа -- это какая-то Одесса)
Выбираю авокадо, у прилавка стоит дедушка:
-- Вы по-русски говорите? А вот вы знаете -- сейчас женщина брала авокадо и зачем-то трясла и слушала -- как вы думаете, зачем?
Я предположила, что женщина слушала косточку, но вот как она должна греметь (и должна ли), чтобы это повлияло на выбор? Авокадо дедушка не покупал, кстати. У него был чисто исследовательский интерес.

Килограмм картошки стоит четыре шекеля, килограмм хурмы -- три.

В зоомагазине вчера продали просроченного котокорма, сегодня пошла возвращать.
-- Да это вы, наверное, не у меня купили.
Давайте, говорю, посмотрим -- если это партия, наверняка еще такие есть. Еще, конечно, были. Срок до декабря 2011.
-- Да ладно вам, девушка, они же не вздутые, ничего. В Союзе тушенку просроченную ели!

Списалась с русской девицей, которая здесь на пару лет дольше меня, на предмет воспитания котов, а потом возьми да и спроси заодно, где в Хайфе репатриантский склад и библиотека. И все, и девица моментально перешла на стиль общения: "Я не в курсе и не понимаю, о чем вы говорите". Я что-то неприличное спросила?

Кстати, если вам известна тайна авокадной косточки, поделитесь, что ль?

Profile

kaisla7: (Default)
kaisla7

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 02:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios