Mar. 23rd, 2012

kaisla7: (Default)
По мотивам вот этого снова озадачилась.
Есть сообщество hinam-ru. "Хинам" переводится как "бесплатно", да и заголовок у сообщества: "Безвозмездно". Аналог нашего "отдам-даром", короче. При этом практический всякий отдающий ненужные ему вещи пишет, что хотел бы получить за них шоколадку-упаковку влажных салфеток-пакет молока-кошачий корм определенной марки-нужное вписать.
Что это за явление такое? Черта национального характера? Есть какая-то традиция, не позволяющая отдавать что-то за так? Нелюбовь буржуазного общества к каким бы то ни было ловцам халявы?
Кстати, не поленилась залезть в правила московского "отдам-даром". Там в первом же пункте: "Просьбы и намеки о материальном вознаграждении, даже символическом, недопустимы."

Profile

kaisla7: (Default)
kaisla7

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 02:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios